高中毕业后，霍福德被佛罗里达大学相中，并代表该校参加NCAA一级联赛。他与前勇士球星大卫-李搭档，统治着东南联盟。2005-06赛季，霍福德带领球队再次夺得东南联盟冠军，并作为三号种子进入NCAA锦标赛。他在半决赛中战胜乔治-梅森大学，决赛中击败洛杉矶分校，帮助球队夺冠并贡献14分和7个篮板。次年，霍福德再次带领球队夺得NCAA冠军。
2007年，两次全美冠军得主艾尔-霍福德加入NBA选秀大会。
在2007年的选秀中，霍福德被亚特兰大老鹰队以首轮第三顺位选中，正式踏入NBA。新秀赛季，他为老鹰出战81场比赛，其中首发77次，场均贡献10.1分9.7篮板1.5助攻0.9封盖。
2008年5月14日，NBA公布了2007-08赛季最佳新秀阵容，艾尔-霍福德入选了最佳新秀阵容第一阵容，是唯一一位全票当选者。2010年，他与老鹰续约签下一份为期5年的6000万美元合同，并在随后一年入选全明星阵容。
2016年7月，霍福德加盟波士顿凯尔特人，签下了一份4年1.1亿美元的合同。然而，两年后他以1.09亿美元的价格转投费城76人。2020年11月，费城76人与雷霆进行交易，将霍福德以及两个选秀权和阿莱克斯-米西奇换到了雷霆。
2021年6月，霍福德从雷霆被交易回凯尔特人，至今仍效力于球队。随着年轻球员崭露头角，霍福德开始担任导师的角色。
以2022-23赛季为例，霍福德常规赛出场63场，场均30.5分钟，贡献9.8分6.2篮板3助攻0.5抢断1盖帽；季后赛出场20场，场均30.8分钟，得到6.7分7.2篮板3助攻1.1抢断1.7盖帽。
现在，凯尔特人距离总冠军仅一步之遥，而霍福德也有望获得他的第一个职业生涯总冠军。返回搜狐，查看更多